Babyn Yar Synagogue, ‘The architectural response to the Holocaust’, architect Manuel Herz observes, ‘has been concrete and stone, as if the architecture has to be as heavy as the crime’.